Em trágica coincidência, policial descobre que vítima de ocorrência é seu irmão